Skip to content
  • View menu
  • View sidebar

How translation makes life easier and brands more popular

  • Blog home
  • Chi sono
  • About me
  • Contacts
  • Blog home
  • Chi sono
  • About me
  • Contacts

Read by category

Follow on WordPress.com

Social

  • View lauracattaneo.eu’s profile on Facebook
  • View lauracattaneo_’s profile on Twitter
  • View cattaneolaura’s profile on LinkedIn

My Twits

  • RT @SilviaPareschi2: Anche @NeriPozza mette i nomi dei traduttori sul sito. #IlNomeDelTraduttore 1 day ago
  • Ma @TIM_Official, 45 eur di una non precisata "raccolta fondi" sulla bolletta mensile di una persona anziana, non vi vergognate? 1 day ago
  • Put Bernie anywhere 😅❤️ bernie-sits.herokuapp.com https://t.co/orSG1mrx0y 2 days ago
  • She was so wonderful @theamandagorman https://t.co/pH9JM93UAw 3 days ago
  • I still have a dream via @NYTimes nytimes.com/2021/01/18/us/… 5 days ago

Tag / creativity

14 November 2018 by Laura Cattaneo

Practicing creativity for freelancers

  • communication, creativity, freelancing, marketing, Uncategorized
  • creative, creativity, freelancing

Is creativity innate? Well, maybe to a degree, but a master’s degree in creativity is earned with lots and lots of work. As we’re not poets living on thin air, but professionals who need to deliver, often on very short deadlines, we can’t wait for inspiration. Continue reading →

10 September 201710 October 2018 by Laura Cattaneo

Translation and creativity

  • translation
  • creativity, translation

The work done by translators, even on technical contents, always includes a part of creativity, which may be more or less important depending on the type of text. Because translating means writing, or rewriting texts in another language as if they originated in that language. Continue reading →

Create a website or blog at WordPress.com